Voyage en Transylvanie : Au coeur de la Nature et des Villages Pittoresques
La Transylvanie, en raison de son riche patrimoine naturel, se présente comme un lieu fascinant et dépaysant, au cœur de la Roumanie. Dans les Carpates, les villages d’un passé proche et éveillé côtoient les montagnes et les forêts ancestrales. Immiscez-vous dans un coin de plénitude en accueillant à bras ouverts cette faune et cette flore débordantes. Entrez dans les villages encore préservés de l’acculturation et de la dynamique des grandes villes. Partir en voyage en Transylvanie est une expérience mémorable. Durant l’Automne, les paysages muent pour s’emparer de couleurs comme on en voit rarement ailleurs.
Voyage en Transylvanie : Un assortiment intense de nature et d'histoire
1/3 de forêts sur le territoire
Avec un tiers de forêts, le territoire de la Roumanie est intensément sauvage. Il est le pays d’Europe qui comprend le plus de forêts naturelles, c’est à dire non modifiées par l’homme. La chaine montagneuse des Carpates qu’il abrite, par exemple, dispose de 21,7 % de forêts vierges.
Les forêts Roumaines sont pour l’Europe l’équivalent de ce qu’est l’Amazonie pour l’Amérique du Sud. Elles sont le poumon de notre continent.
Prenez un grand bol d’air frais au cœur de la végétation et perdez-vous dans des sentiers au milieu de nulle part.
Un passé médiéval et communiste
Bien des civilisations ont forgé ce pays, les vestiges du passé en témoignent. La Roumanie a connue des périodes de monarchie, de domination ottomane et de régime communiste. A proximité des Carpates mais également dans l’ensemble de la région de la Transylvanie, vous trouverez des endroits pittoresques comme nulle part ailleurs : villages d’un autre temps, châteaux, villes fortifiées… En automne, la végétation vive et colorée rend les paysages encore plus saisissants. Le riche passé historique et la magie de la Transylanie ont inspiré de nombreuses légendes.
Le territoire Roumain est fascinant et les histoires qu’il véhicule au fil des siècles nourrissent l’imaginaire collectif.
L’automne en Transylvanie
Voyage en Transylvanie : Le petit Canada Européen.
La Roumanie, à l’instar du Canada, est l’un des pays dans lesquels l’automne est le plus beau à voir. Durant cette saison, les paysages se transforment. La végétation s’embrase et les feuillages des arbres flamboient de mille et une nuances de rouge, de jaune et de vert. Les panoramas sont à couper le souffle.
La chaine montagneuse des Carpates est un endroit propice pour profiter de la beauté de cette saison. En sortant des grandes villes, la magie de l’automne s’intensifie. Les montagnes et les vallons, rougis et dorés sous le soleil, se dressent dans un tableau hypnotisant.
« Dans les bras de l’automne, la nature s’endort doucement,
Ses sommets et ses vallons, grandioses, se revêtissent,
De l’or, du cuivre, et du rouge flamboyant, ils se parent,
Comme un flacon de rêves, l’automne nous offre son enchantement. »
A quel moment l’automne est-il le plus beau en Transylvanie ?
De fin Octobre à Début Novembre, vous trouverez les plus belles couleurs d’Automne en Transylvanie. C’est à ce moment que la végétation a les couleurs les plus vives. Selon les années, les saisons peuvent être décalées de quelques jours.
Découvrez maintenant quelques-uns des meilleurs endroits de la Transylvanie dans lesquels vous pourrez profiter pleinement de la magie de l’automne. Nul doute que les paysages de Roumanie que nous allons vous présenter sauront vous séduire.
Le populaire et magnifique Lac Sfanta Ana (à 1h30 en voiture de Brasov)
Ce lac est situé dans le cratère volcanique du volcan Ciomad des Carpates Orientales. C’est un lac dont le charme se décuple en Automne. Les arbres colorés se reflètent dans une eau vert bouteille, donnant une profusion de couleurs de part et d’autre. Il est possible de se balader le long du lac à l’orée de la forêt qui le borde. Cette dernière est à la fois composée d’arbres et de pins. Le cratère forme une cuvette qui nous enferme dans un lieu de magie. Vivez un moment féérique en pratiquant du canoé sur le lac Sfanta Ana. Profitez de ce moment de relaxation et d’évasion pour faire le plein de batterie. Ce lieu est très touristique, évitez donc d’y aller le week-end durant les saisons de forte affluence. Le lac Sfanta Ana est à visiter sans modération.
Il est situé aux abords d’une forêt dans laquelle vivent des ours. Du fait que c’est un lieu touristique, les ours y viennent parfois le soir chercher de la nourriture laissée par l’homme. Ce phénomène s’observe encore plus en automne qui est une saison durant laquelle les mets raréfient pour ces animaux. Evitez donc de vous y promener seul au Lac Sfanta Ana durant les heures crépusculaires.
Les villages des Carpates : Sirnea, Magura et Pestera.
Partez en voyage en Transylvanie, au coeur des villages d’altitude des Carpates, uniques en leur genre. Ces derniers sont construits sur des sols vallonnés, leur conférant des airs de la Comté du Seigneur des Anneaux. Pittoresques, ils semblent dater d’une autre époque, comme s’ils étaient restés figés dans le temps. En tableau de fond, les montagnes des Carpates se tiennent de part et d’autre. Leur présence imposante s’essouffle progressivement pour laisser place aux vallées boisées. Ces dernières se superposent et se succèdent, de part et d’autres. Elles sont encore plus impressionnantes sous les couleurs de l’automne.
Le charme de ces villages tient à des détails qui, mis bout à bout, font ce qu’ils sont aujourd’hui. Les bottes de foins, les étables et les habitats rustiques, les collines herbeuses et la douceur des paysages vallonnés, l’omniprésence des moutons, les clôtures en bois, la végétation colorée de l’automne… Tout cela rend ces villages si particuliers.
Les villages de Sirnea, Magura et Pestera sont essentiellement peuplés par des paysans et des bergers. En entrant dans ces terres, on s’invite dans le train de vie paisible de la population locale. Le quotidien qu’ils vivent est à des années lumières de celui des métropoles actuelles. Pavanez dans les ruelles bucoliques sans vous presser afin de pouvoir vivre pleinement cette expérience.
–> Sirnea (à 1h en voiture de Brasov)
Le village de Sirnea est facilement accessible. Il se trouve à 10 km du célèbre château de Bran ainsi qu’à 35 kilomètres de Brasov, la capitale de la Transylvanie.
Sirnea est perchée sur une colline en bordure des Monts Piatra Craiului (Pierre du prince) et des Monts Bucegi.
Nous avons eu l’occasion d’aller tôt le matin à Sirnea. Nous avons ainsi assisté au réveil de la vie locale et alors que nous marchions, les musiques religieuses de l’église Orthodoxe nous accompagnaient avec légèreté et mélodie.
–> Magura (à 1h en voiture de Brasov)
Le village de Magura se trouve au sommet d’une colline, située au pied des massifs du Piatra Craiului. Parmi les villages d’altitude que nous avons visité en Transylvanie (Sirnea, Pestera), il est celui qui détient la meilleure proximité avec la montagne. Rapidement, vous pouvez partir en excursion dans les massifs du Piatra Craiului. Les monts Bucegi, à quelques kilomètres plus loin, sont également un terrain de randonnée accessible depuis Magura. Au pied du village, les gorges de Zanersti permettent, quant à elles, de s’adonner à des sessions d’escalade.
Les routes amenant au village de Magura ne sont pas aménagées même si elles sont praticables en voiture. La prudence est donc de mise. Une autre possibilité est d’atteindre Magura à pied en randonnant depuis les montagnes en bordure.
–> Pestera (à 50 min en voiture de Brasov)
Le village de Pestera est plein de charme. Nous n’y avons pas passé beaucoup de temps. Tout comme Magura, il se situe à la limite du parc national de Piatra Craiului. Son altitude est élevée et la vue qu’il donne sur les montagnes Bucegi et Piatra Craiului est imprenable.
On y retrouve une grotte réputée : La grotte de Pestera. C’est une attraction touristique atypique de la région. Au cœur de celle-ci, un réseau de tunnels sert de refuge à de nombreuses espèces de chauves-souris.
L’accès est libre et gratuit. Si vous le souhaitez, vous pouvez également réserver une visite guidée pour explorer la grotte en profondeur. Sa surface est suffisamment étendue pour qu’on puisse l’explorer pendant 2h.
Nous vous recommandons d’utiliser des chaussures adéquates pour y aller. En effet, la grotte n’est pas aménagée et le sol est particulièrement boueux et glissant.
Voyage en Transylvanie, les impressionnantes gorges de Dâmbovicioarei
Prenez la route Rucăr-Bran et passez sous les gorges de Dâmbovicioarei, étalées sur une longueur de 2 km. Ces gorges sont situées dans la zone montagneuse calcaire des monts Piatra Craiului. La traversée en voiture est impressionnante et elle est encore plus belle sous la magie de l’automne.
Vous pouvez également vous renseigner sur les nombreux réseaux de grottes qu’abritent les gorges de Dâmbovicioarei ainsi que sur les randonnées et les activités que vous pourriez y faire.
Voyage en Transylvanie, Carpates : Comment voir des ours en Roumanie ?
Ours aperçu aux abords du château de Peles, 1h après le coucher du soleil en automne 2023.
Les paysages de Roumanie renferment une biodiversité remarquable. On y retrouve des espèces endémiques telles que le lynx, le loup, le renard et l’ours.
L'ours : Un animal nocturne et de forêt
Les ours ne manquent pas en Transylvanie, ni dans l’ensemble du territoire Roumain d’ailleurs. Aujourd’hui, en 2023, environ 4000 à 6000 ours sont recensés en Roumanie. Au coeur des forêts en basse et moyenne altitude et aux abords de celles-ci, vous trouverez aisément des ours. Ces derniers sont principalement nocturnes. L’activité d’un ours commence à l’approche du crépuscule, environ 1h avant le coucher du soleil et se termine 1h à 2h après le lever du soleil. La nuit, l’aube et le crépuscule sont donc les meilleurs moments pour apercevoir un ours. La contrainte au niveau de l’éclairage est bien réelle et vous allez devoir jouer avec.
Notez également qu’un ours hiberne entre fin Novembre et début Mars en Roumanie. Il s’observe donc au printemps, en été, et en automne.
Son activité essentiellement nocturne est due au fait que la nuit lui confère un camouflage naturel. L’ours est en réalité un animal relativement craintif. Il n’est malgré tout pas recommandé de se promener seul en forêt durant ces heures-ci. Un ours en quête de nourriture ou se sentant en danger peut être imprévisible. Si vous êtes seul, il y a des chances pour qu’il n’ait pas peur de vous. Il est donc préférable d’être au moins 2 ou 3.
Observer un ours : Sécurité et camouflage
Pour observer en ours sereinement en Transylvanie, la meilleure chose à faire est de sécuriser sa position, en restant par exemple dans une voiture. Il faut ensuite rester plus discret possible (pas de bruit, pas de flash, réduire les mouvements, dissimuler le visage, éviter les odeurs fortes…). Si vous rencontrez un ours et qu’il n’y aucune sécurité entre vous et lui, voici comment vous devez procéder pour éviter une éventuelle altercation. Ne cherchez surtout pas à l’impressionner. Eloignez-vous doucement en reculant tout en maintenant le corps tourné vers l’ours. Evitez les mouvements brusques et ne le regardez-pas dans les yeux. Regagnez ainsi un lieu ou une zone sécurisée.
Expéditions d'observation des ours en Roumanie
Il existe des expéditions sur GetYourGuide qui proposent (sans garantie absolue évidemment) d’observer des ours dans leur habitat naturel. Nous avons ainsi eu la chance de voir deux ours et quelques renards. Le guide nous a donné de précieux conseils et des informations qui nous a permis d’en savoir plus sur cet animal fascinant.
Voyage en Transylvanie : notre avis sur ce coeur de nature et de magie
La Transylvanie nous a charmé avec ses paysages époustouflants, dorés et rougis sous l’automne. Nous recommandons cette région aux amoureux de nature. Les villages montagnards qu’abrite la région sont des endroits paisibles dans lesquels on s’arrête prendre du bon temps au rythme de la vie locale. Les Carpates offrent également de nombreuses activités montagnardes qui sauront satisfaire les férus d’adrénaline.
Il faut aimer la nature et les espaces pour se complaire en Transylvanie. Au coeur de ces étendues les surprises ne manquent pas et de nombreux vestiges médiévaux s’y trouvent. Dans un second article, ci-dessous, appréhendez une autre facette de la Transylvanie.
Blog, Europe
10 décembre 2023
